Zum Text springen
Ein schwerer Reiter mit breitkrempigem Hut und langem Mantel galoppiert von hinten gesehen auf einem kleinen dunklen Pony durch die nächtliche Prärie und hält ein in eine Decke gehülltes Kind vor sich im Sattel.

True Grit

von Joel Coen und Ethan Coen, 2010

Der Lohnarbeiter Tom Chaney hat ihren Vater erschossen, also reist die 14-jährige Mattie Ross nach Fort Smith und sucht den Marshal mit dem meisten Mumm. Die Wahl fällt auf Rooster Cogburn, einäugig und selten nüchtern. Joel und Ethan Coen hielten sich an den Roman von Charles Portis, nicht an Henry Hathaways Western mit John Wayne von 1969.

Eckdaten

Originaltitel
True Grit
Erscheinungsjahr
2010
Kinostart USA
22. Dezember 2010
Kinostart Deutschland
24. Februar 2011
Vorlage
Charles PortisRoman True Grit, 1968
Land
USA
Laufzeit
110 Minuten
FSK
ab 12

Besetzung

  • Hailee SteinfeldMattie Ross
  • Jeff BridgesRooster Cogburn
  • Matt DamonLaBoeuf
  • Josh BrolinTom Chaney
  • Barry PepperLucky Ned Pepper
  • Elizabeth MarvelMattie Ross, erwachsen

Stab

Regie
Joel Coen und Ethan Coen
Regie
Joel Coen und Ethan Coen
Drehbuch
Joel Coen und Ethan Coen
Kamera
Roger Deakins
Schnitt
Joel Coen und Ethan Coenals Roderick Jaynes
Musik
Carter Burwell
Szenenbild
Jess Gonchor
Kostüme
Mary Zophres

Produktion

Produzenten
Scott Rudin, Ethan Coen und Joel Coen
Produktionsfirma
Paramount Pictures, Scott Rudin Productions und Skydance Productions
Verleih (USA)
Paramount Pictures
Verleih (Deutschland)
Paramount Pictures
Budget
35 Millionen US-Dollar
Einspielergebnis
Bruttoeinspiel weltweit 252,3 Millionen US-Dollar, davon USA und Kanada 171,2 Millionen, Deutschland 8,0 Millionen
Inhalt

Vorprogramm

Synopsis Spoiler-Alarm: Die Synopsis erzählt auch das Ende.

Arkansas, um 1870. Auf der Leinwand steht ein Vers aus den Sprüchen Salomos: Der Gottlose flieht, auch wenn ihn niemand jagt. Aus dem Off erzählt die erwachsene Mattie Ross (Elizabeth Marvel), wie der Lohnarbeiter Tom Chaney (Josh Brolin) ihren Vater erschoss.

Die 14-jährige Mattie (Hailee Steinfeld) reist allein nach Fort Smith, wo gerade öffentlich gehängt wird. Den Händler, dem ihr Vater Pferde abgekauft hatte, setzt sie so lange unter Druck, bis er zahlt. Mit dem Geld heuert sie den Deputy Marshal Rooster Cogburn (Jeff Bridges) an, einen einäugigen Trinker, den sie für besonders mutig hält. Chaney versteckt sich bei der Bande von Lucky Ned Pepper (Barry Pepper) in der Choctaw Nation, jenseits der Grenze von Arkansas.

Auch der Texas Ranger LaBoeuf (Matt Damon) jagt Chaney, den Texas wegen des Mordes an einem Senator sucht. Die beiden Männer wollen das Mädchen zurücklassen. Mattie treibt ihr Pony durch den Fluss und holt die Männer am anderen Ufer ein.

Unterwegs stoßen die drei auf einen Gehenkten und auf einen Mann im Bärenfell, der mit Leichen handelt; in einer Hütte geraten sie in blutiges Gewehrfeuer. Aus der Wichtigtuerei des Rangers wird mit der Zeit Respekt, und der Marshal sorgt sich um Mattie fast wie ihr Großvater.

Am Ende stellt Mattie den Mörder und erschießt ihn mit dem Revolver ihres Vaters. Der Rückstoß wirft das Mädchen rückwärts in eine enge Felsspalte, wo eine Klapperschlange in ihre Hand beißt. Im Tal reitet Cogburn derweil allein gegen Peppers Bande an. Danach holen Cogburn und LaBoeuf Mattie aus der Grube, der Marshal schneidet die Bisswunde auf und saugt das Gift aus. Die ganze Nacht reitet Cogburn mit dem Mädchen auf ihrem Pony Little Blackie, bis das Tier zusammenbricht. Der Marshal erschießt das Pony und trägt Mattie zu Fuß weiter. Ihr Leben ist gerettet, der Arm nicht: Die Ärzte nehmen ihn bis zum Ellbogen ab.

Fünfundzwanzig Jahre später, 1903, erhält die unverheiratete Mattie eine Einladung Cogburns, der in einer Wildwestshow in Memphis auftritt. Mattie kommt zu spät. Cole Younger, der mit Frank James in derselben Show reist, berichtet ihr, dass der alte Marshal gestorben ist. Mattie lässt den Sarg von einem Friedhof in Jonesboro holen und neben ihrem Vater im Familiengrab beisetzen. Von LaBoeuf hat sie nie wieder gehört.

Gesichtet

  1. Gesichtetaus der Erinnerung

True Grit

Produktionsgeschichte

Joel Coen hatte Portis' Roman von 1968 einige Jahre zuvor seinem Kind laut vorgelesen. Mit Henry Hathaways Verfilmung Der Marshal (True Grit, 1969), für die John Wayne seinen Oscar bekam, wollten die Brüder nichts zu tun haben: Ihr Film, sagte Ethan Coen, handle nicht von dem alten Film. Paramount Pictures ließ sich darauf ein, ohne nach Joel Coens Worten vor Freude zu hüpfen. Mitproduziert wurde mit Skydance Productions, zu den ausführenden Produzenten gehörten Steven Spielberg sowie David und Megan Ellison.

Die schwierigste Aufgabe war die Besetzung der Mattie, die im Roman 14 Jahre alt ist. Über Videobewerbungen im Netz und offene Castings sichteten die Coens rund 15.000 Mädchen. Im Februar 2010 stand die Wahl fest: Hailee Steinfeld, zu diesem Zeitpunkt 13 Jahre alt. Für Rooster Cogburn holten die Brüder Jeff Bridges, den sie als den Dude in The Big Lebowski (1998) besetzt hatten. Matt Damon übernahm den Ranger, Josh Brolin den Mörder Chaney, Barry Pepper den Bandenchef, den 1969 Robert Duvall gespielt hatte.

Gedreht wurde im Frühjahr 2010, mit Blick auf einen Kinostart zu Weihnachten. Fort Smith entstand in Granger, einer Kleinstadt in Texas unweit von Austin. Das Team setzte hölzerne Fassaden in die Lücken der Hauptstraße. Den Gerichtssaal fand die Produktion im alten Bezirksgericht von Blanco, die Fähre am Colorado River.

Für die Reise durch das Indianergebiet zog das Team nach New Mexico. Der größte Teil des Mittelteils entstand rund 40 Meilen östlich von Santa Fe. Die Hütte der Schießerei steht in einer Felsschlucht der San Cristobal Ranch, der Außenposten wurde bei Las Vegas in New Mexico neu gebaut, und die Szenen mit Peppers Bande drehte das Team auf einer Ranch südlich davon.

Zwei Schauplätze baute die Produktion in Texas: Die Schlangenhöhle entstand als Kulisse in einem Studio in Austin, und das Memphis des Epilogs stellten das Kapitol von Texas und der Austin Club dar. Den Schnitt besorgten die Brüder selbst, im Abspann unter dem Namen Roderick Jaynes. Das Budget lag bei 35 Millionen US-Dollar.

Filmanalyse

Bildsprache.

Roger Deakins drehte den Westen in gedämpften, blassen Farben. Jeannette Mohr empfand die kargen Landschaften in epd Film, der Filmzeitschrift des Evangelischen Pressedienstes, als beinahe beunruhigend. Gegen die weiten Totalen setzt der Film enge Innenräume: die Hütte der Schießerei, die Felsspalte mit den Schlangen.

Am stärksten wirken die Nachtbilder. Den Ritt mit der vergifteten Mattie nannte die Kritikerin Sheila O'Malley in ihrer Besprechung für Capital New York ein Meisterstück nächtlicher Bilder. Die letzte Einstellung verweilt lange auf der Landschaft, bis ihre ganze Tiefe sichtbar wird.

Jess Gonchors Fort Smith wirkt wie das, was die Stadt um 1870 war: ein Grenzort am Rand des Indianergebiets, mit Fassaden aus frischem Holz.

Tonebene.

Carter Burwell baute seine Musik aus Kirchenliedern und alter Volksmusik, oft nur auf einem klapprigen Klavier. Leitmotiv ist das Lied „Leaning on the Everlasting Arms“, das von den ewigen Armen Gottes handelt, an die sich der Gläubige lehnt. Als die erwachsene Mattie am Ende das Grab verlässt, erklingt das Lied in der Aufnahme von Iris DeMent. Für eine Erzählerin, die einen Arm verloren hat, klingt die Zeile nicht mehr tröstlich.

Den größten Teil der Tonspur füllt die Sprache. Die Coens behielten den Ton des Romans bei: förmliche Sätze ohne Verkürzung, Bibelzitate, altmodische Wendungen aus dem Mund einer Vierzehnjährigen.

Erzählstruktur.

Der Film folgt dem Aufbau des Romans: Die erwachsene Mattie erzählt, das Mädchen handelt. Die Stimme aus dem Off öffnet die Geschichte und kehrt im Epilog zurück, so dass die Jagd auf Chaney als Erinnerung einer Frau erscheint, die ein Vierteljahrhundert später zurückblickt.

Dazwischen läuft die Handlung als Reise in Stationen: Stadt, Fluss, Hütte, Tal. Jede Station bringt eine Begegnung mit Gewalt, oft lakonisch und plötzlich. Nach dem Schusswechsel nimmt sich der Film Zeit für den Ritt durch die Nacht und für den Epilog. Hathaway hatte 1969 gerade den Schluss des Romans stark umgeschrieben; die Coens übernahmen ihn mitsamt seiner Härte.

Thematische Ebenen.

Mattie sagt gleich zu Beginn, dass man in diesem Leben für alles bezahlen muss, auf die eine oder andere Weise. Der Film hält sich an diesen Satz. Chaney bezahlt für den Mord, Mattie für ihre Rache, und beides geschieht im selben Augenblick: Der Schuss, der den Mörder tötet, wirft sie zu den Schlangen.

Für ihre Rache bezahlt Mattie mit dem eigenen Arm.

Gerechtigkeit hat im Film ihren Preis in Dollar. Mattie erkauft sich den Marshal mit Geld, das sie einem Händler abgerungen hat, und die Hinrichtung zu Beginn zieht Zuschauer an wie ein Jahrmarkt. Im Epilog ist der Westen selbst zur Vorstellung geworden: Ehemalige Banditen wie Cole Younger und Frank James treten in Wildwestshows auf, die Cowboys sind alt, der Mythos verkauft Eintrittskarten.

Schauspielerische Leistungen.

Hailee Steinfeld spielt die Hauptfigur, auch wenn die Oscar-Nominierung sie als Nebendarstellerin führte. Die gestelzten Sätze spricht sie mühelos, und gerade die Förmlichkeit macht Mattie glaubwürdig und komisch zugleich. James Berardinelli fand auf seiner Website Reelviews, Steinfeld übertreffe Kim Darby, die Mattie von 1969, und bringe eine Leidenschaft mit, die Darby gefehlt habe.

Jeff Bridges verneigte sich nach Berardinellis Urteil vor John Wayne, ohne ihn nachzuahmen. Jennie Kermode schrieb auf dem britischen Kritikportal Eye for Film, Bridges mache aus einer Rolle, die leicht ins Chargieren kippen könne, etwas Dunkleres und Vielschichtigeres. Justin Stewart erkannte im Online-Filmmagazin Reverse Shot in dem verwahrlosten Marshal die würdevolle Schlampigkeit des Dude wieder. Matt Damon gab LaBoeuf zurückhaltender und weniger streitlustig als Glen Campbell in der alten Fassung.

Rezeption bei Veröffentlichung

Paramount brachte True Grit am 22. Dezember 2010 in die amerikanischen Kinos. Die Kritik nahm den Film fast einhellig freundlich auf. Bei Rotten Tomatoes lagen 95 Prozent von 274 Kritiken im positiven Bereich, Metacritic errechnete aus 41 Besprechungen einen Wert von 80.

Roger Ebert lobte in der Chicago Sun-Times die Sorgfalt der Brüder, ihre handwerkliche Arbeit sei ein Wunder. Peter Debruge schrieb in Variety, Bridges' reizbarer alter Kauz sei ein echtes Original, größer als die bekannte Geschichte um ihn herum. Berardinelli zählte den Film auf Reelviews zu den besten des Jahres und fand ihn dunkler und sardonischer als die Fassung von 1969.

Andere vermissten den Eigensinn der Coens. Stewart nannte den Film in Reverse Shot die geradlinigste Adaption der Brüder: Verkauft hätten sie sich nicht, aber sie ruhten sich aus. Adam Woodward fand im britischen Filmmagazin Little White Lies das Ergebnis zu sicher, um mit ihren besten Arbeiten mitzuhalten; Steinfeld stehle Bridges die Schau. Kyle Smith zog in der New York Post John Waynes Original vor, und Rex Reed bezweifelte im New York Observer, dass Bridges an Waynes Oscarrolle heranreiche.

In Deutschland startete True Grit am 24. Februar 2011. Jeannette Mohr gab dem Film in epd Film vier Sterne, lobte die Nähe zum Roman und schrieb, Bridges habe sich in diesem Rooster Cogburn förmlich eingenistet. Die Deutsche Film- und Medienbewertung vergab das Prädikat „besonders wertvoll“. Michael Smosarski bewertete den Film beim Kinoportal Filmstarts mit vier von fünf Sternen.

In den USA und Kanada spielte der Western 171,2 Millionen US-Dollar ein, weltweit 252,3 Millionen, gut das Siebenfache seines Budgets. In Deutschland kamen knapp 8,0 Millionen Dollar zusammen.

Spätere Neubewertung und Vermächtnis

Im Vergleich mit der Fassung von 1969 schnitten die Coens bei den meisten Kritikern besser ab. Louis Lalire urteilte im April 2011 im Magazin Wild West, die Neuverfilmung übertreffe das Original, Damon stelle Glen Campbell weit in den Schatten. Kermode nannte den Film auf Eye for Film eine Verbesserung gegenüber dem Original.

William Stottor zählte True Grit 2025 im britischen Online-Magazin Loud and Clear zu den besten Western dieses Jahrhunderts und hob hervor, wie viel Eigenständigkeit der Film seiner jungen Heldin zugesteht. Will Fancher las den verlorenen Arm 2022 im Online-Magazin Looper als Preis, den Mattie für ihre Rache zahlt.

Für Hailee Steinfeld begann mit dem Film die Karriere. Mit 14 Jahren wurde sie für den Oscar nominiert, als neuntjüngste Kandidatin ihrer Kategorie.

Auszeichnungen und Nominierungen

Oscar 2011

  • Bester Film (Scott Rudin, Ethan Coen und Joel Coen): nominiert
  • Beste Regie (Joel Coen und Ethan Coen): nominiert
  • Bester Hauptdarsteller (Jeff Bridges): nominiert
  • Beste Nebendarstellerin (Hailee Steinfeld): nominiert
  • Bestes adaptiertes Drehbuch (Joel Coen und Ethan Coen): nominiert
  • Beste Kamera (Roger Deakins): nominiert
  • Bestes Szenenbild (Jess Gonchor, Nancy Haigh): nominiert
  • Beste Kostüme (Mary Zophres): nominiert
  • Bester Tonschnitt (Skip Lievsay, Craig Berkey): nominiert
  • Beste Tonmischung (Skip Lievsay, Craig Berkey, Greg Orloff, Peter F. Kurland): nominiert

British Academy Film Awards 2011

  • Beste Kamera (Roger Deakins): gewonnen

Wissenswertes

  • Bei zehn Nominierungen ging True Grit bei der Oscarverleihung 2011 leer aus. Bridges unterlag Colin Firth, Steinfeld der Schauspielerin Melissa Leo.
  • Cogburns Augenklappe sitzt bei Bridges auf dem anderen Auge als bei John Wayne.
  • Für die Rolle des LaBoeuf war 1969 Elvis Presley im Gespräch. Sein Manager verlangte, Presley vor Wayne im Vorspann zu nennen, und die Produktion besetzte Glen Campbell.
  • Die Felsspalte mit den Klapperschlangen war eine Kulisse in einem Studio in Austin.
  • Das Kapitol von Texas in Austin spielt im Epilog Memphis in Tennessee.

Nach dem Abspann

Weitergedacht

Zwei Fragen, die nach dem Film bleiben.

Ist True Grit ein Remake von Der Marshal?

Filmstarts führte den Film ausdrücklich als Neuverfilmung von Hathaways Western. Die Coens sahen das anders: Ihr Film gehe auf den Roman zurück, nicht auf den alten Film, sagte Ethan Coen. Am deutlichsten zeigt sich der Unterschied im Schluss, den Hathaway umgeschrieben hatte und den die Brüder aus dem Roman übernahmen.

Was wird aus LaBoeuf?

Der Film lässt die Frage offen. Nach der Rettung verschwindet der Ranger aus Matties Leben, und die erwachsene Erzählerin weiß nicht, ob er noch lebt. Gerade die Lücke passt zu einem Western, der vom Vergessen erzählt: Von den drei Jägern bleibt am Ende nur Mattie mit ihrer Erinnerung.

Quellenverzeichnis

Jede Adresse wurde vor der Veröffentlichung live abgerufen. Wikipedia und anonyme Sammelseiten zählen nicht als Beleg. Alle Online-Quellen geprüft am 18.11.2026.

Alle 28 Quellen zeigen

Stufe A Primärquellen: Register, Prüfstellen, Archive und Kritiken aus dem Erscheinungsjahr

  1. Academy of Motion Picture Arts and Sciences: The 83rd Academy Awards, 2011 oscars.org
  2. FSK: Freigabensuche „True Grit“, Prüfnummer 126012/V fsk.de
  3. Jeannette Mohr: True Grit. epd Film, 01.02.2011 epd-film.de
  4. Jeanette Mohr (epd): Filmkritik der Woche: „True Grit“. evangelisch.de, 22.02.2011 evangelisch.de
  5. Screen staff: BAFTAs 2011: Best film The King's Speech rules the night. Screen International, 13.02.2011 screendaily.com

Stufe B Datenbanken und Nachschlagewerke

  1. The Numbers: True Grit (2010). ) the-numbers.com
  2. Box Office Mojo: True Grit boxofficemojo.com
  3. kino.de: True Grit kino.de
  4. Filmstarts: True Grit (Kritik von Michael Smosarski), ohne Datum filmstarts.de
  5. Metacritic: True Grit metacritic.com
  6. Rotten Tomatoes: True Grit rottentomatoes.com

Stufe C Redaktionelle Einordnung mit Autor

  1. James Berardinelli: True Grit (United States, 2010). Reelviews, 19.12.2010 reelviews.net
  2. Justin Stewart: True Grit. Reverse Shot, 23.12.2010 reverseshot.org
  3. Sheila O'Malley: Review: True Grit: Opening Today. The Sheila Variations (zuerst in Capital New York), 22.12.2010 sheilaomalley.com
  4. Brad Brevet: Movie Review: True Grit (2010). ComingSoon.net, 21.12.2010 comingsoon.net
  5. Adam Sweeting: True Grit. The Arts Desk, 08.02.2011 theartsdesk.com
  6. Adam Woodward: True Grit. Little White Lies, 10.02.2011 lwlies.com
  7. Jennie Kermode: True Grit. Eye for Film, 08.02.2011 eyeforfilm.co.uk
  8. Steven D. Greydanus: True Grit (2010). Decent Films, ohne Datum decentfilms.com
  9. Brian Eggert: True Grit (2010). Deep Focus Review, 19.12.2010 deepfocusreview.com
  10. Louis Lalire: Wild West Movie Review: True Grit. HistoryNet (zuerst in Wild West, April 2011) historynet.com
  11. William Stottor: True Grit (2010) Film Review. Loud and Clear, 17.09.2025 loudandclearreviews.com
  12. Will Fancher: The Ending Of True Grit Explained. Looper, 25.04.2022 looper.com
  13. The Untold Truth Of True Grit. Looper looper.com
  14. Corey Hoffmeyer: This Is Where True Grit Was Really Filmed. Looper, 03.11.2021 looper.com
  15. The Worldwide Guide to Movie Locations: True Grit (2010) movie-locations.com
  16. Jordan Raup: Coen Brothers Find 'True Grit' Lead. The Film Stage, 23.02.2010 thefilmstage.com
  17. Rebecca Pahle: BAFTA Winners 2011. MovieMaker, 14.02.2011 moviemaker.com

Nach der Vorstellung

Im Foyer

Wie hat dir der Film gefallen? Hast du einen Fehler entdeckt, oder kennst du einen Film, den ich unbedingt sehen sollte? Hier ist Platz dafür. Ich lese jeden Beitrag, bevor er erscheint, und antworte, so oft ich kann.

Noch ist es still im Foyer.

Dein Beitrag

Worum geht es?

Ich lese jeden Beitrag, bevor er erscheint. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.